Voltar ao catálogo
Dublagem NativaIdioma declarado pela loja
Uncharted: Legacy of Thieves
Detalhes da dublagem
A página da Steam consultada declara áudio e textos em português brasileiro para esta edição. A informação de idioma pertence à coleção Legacy of Thieves para PC. Ela distingue as duas variantes de português e não comprova por si só os créditos de elenco de cada personagem.
Fonte consultada em 11/09/2026: Tabela de idiomas da Steam. Informação declarada pela fonte; não indica teste de instalação pelo DubDB.
Localização oficial na Steam
A linha de português brasileiro na tabela de idiomas de Uncharted: Legacy of Thieves.
Interface: simDeclaração da tabela da Steam para esta edição de PC.
Áudio completo: simDeclaração da tabela da Steam para esta edição de PC.
Legendas: simDeclaração da tabela da Steam para esta edição de PC.
Fonte: tabela de idiomas da página Steam (app 1659420), consultada pelo DubDB em 22/09/2026. Os dados são declarados pela desenvolvedora e podem mudar sem aviso. Ver na Steam →
Base desta ficha: Fonte documental conferida.
Sobre esta localização
Uncharted: Legacy of Thieves Collection (2022) reuniu no PC dois jogos da franquia — Uncharted 4: A Thief's End e Uncharted: The Lost Legacy — com as mesmas dublagens excepcionais que tornaram a série um benchmark de qualidade em localização para o mercado brasileiro. Nathan Drake, interpretado pelo lendário Manolo Rey, é um dos personagens mais amados da dublagem brasileira de games. Suas interações com Sam, Elena, Sully e Nadine carregam décadas de craft vocal que elevam cada piada, cada momento de tensão e cada revelação emocional a um nível que poucos jogos atingem em qualquer idioma. The Lost Legacy coloca Chloe Frazer e Nadine Ross no centro da ação, com um elenco igualmente talentoso que demonstra a profundidade do banco de talentos da Sony Brasil. Esta coleção é essencial para qualquer jogador que queira entender por que a dublagem brasileira de games é referência mundial.
Pesquisar ofertas de Uncharted: Legacy of Thieves
Os links parceiros abrem buscas e podem gerar comissão para o DubDB. Confira edição, plataforma, região e idiomas do produto encontrado antes de comprar.
5.0
2 votos
Avalie esta localização
Clique para avaliar a qualidade desta localização
Comentários
Jogou com esta localização? Conte qual versão usou e quais trechos testou.
Como jogar com a dublagem nativa PT-BR
- 1Adquira o jogo na Steam ou na plataforma preferida.
- 2Na Steam, confira as opções de idioma nas propriedades do jogo; a escolha também pode ficar dentro dele.
- 3Quando disponível, selecione Português - Brasil para as vozes.
- 4Aguarde o download dos arquivos de idioma (pode levar alguns minutos).
- 5Inicie o jogo e confira o idioma das vozes nas opções de áudio; alguns jogos separam texto e voz.
Jogos com dublagem nativa não precisam de arquivos externos. A dublagem já está incluída no jogo.
Jogos Similares
Áudio PT-BR não confirmado
Consultar idiomas da loja
Assassin's Creed® Unity
Voz em PT-BR declarada para PS4; na Steam PC, há textos em PT-BR e áudio não marcado.
2014Ubisoft
ActionAdventure
Dublagem Nativa
Idioma declarado pela loja
Days Gone
Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.
2021Bend Studio
ActionAdventure
Dublagem Nativa
Idioma declarado pela loja
Tom Clancy's Ghost Recon® Wildlands
Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.
2017Ubisoft Paris
ActionAdventure