Voltar ao catálogo
Mod de vozCobertura completa, segundo o autor
Oblivion Remastered
Detalhes da dublagem
Daniel9999s anuncia tradução e dublagem integrais para Oblivion Remastered e recomenda instalação por Mod Organizer 2 ou Vortex. A descrição não identifica elenco, ferramenta de IA, conteúdo de DLCs ou problemas conhecidos. A técnica de produção das vozes não está confirmada nessa fonte. Confira os requisitos e o histórico do arquivo na fonte para a versão do jogo que pretende usar.
Fonte consultada em 11/09/2026: Documentação do criador. Informação declarada pela fonte; não indica teste de instalação pelo DubDB.
Localização oficial na Steam
O que a página da Steam de Oblivion Remastered declara sobre português brasileiro.
Áudio dublado: nãoA loja declara áudio completo em 1 idioma, e o português brasileiro não está entre eles.
Interface e legendas: simInterface e legendas em português brasileiro estão entre os 9 idiomas suportados.
Idiomas com áudio completo, segundo a loja
Inglês
Fonte: página da Steam do jogo (app 2623190), consultada pelo DubDB em 10/09/2026. Os idiomas são declarados pela desenvolvedora e podem mudar sem aviso. Ver na Steam →
Base desta ficha: Fonte documental conferida.
Sobre esta localização
O projeto de Oblivion Remastered anuncia tradução e voz no mesmo pacote. A página oferece um caminho de instalação, mas poucos detalhes para avaliar a produção da dublagem.
Projeto e arquivos
Criado por: Daniel9999s
Acessar ModPesquisar ofertas de Oblivion Remastered
Os links parceiros abrem buscas e podem gerar comissão para o DubDB. Confira edição, plataforma, região e idiomas do produto encontrado antes de comprar.
5.0
1 voto
Avalie esta localização
Clique para avaliar a qualidade desta localização
Comentários1
adnre23 de ago. de 2026
pfv dublem resident evil 7, e um puta jogo que merece muito
Resposta da equipe DubDB· 03 de set. de 2026
Oi, adnre! Aqui a gente não produz dublagem — o DubDB só cataloga as que a comunidade e os estúdios lançam. Resident Evil 7 ainda não tem dublagem PT-BR que a gente conheça; se aparecer algum projeto, ele entra no catálogo. Enquanto isso, RE2, RE3, RE4, RE5 e Village já estão aqui com dublagem: dubdb.com.br/catalogo
Consulte a instalação do projeto
- 1Confira na fonte a edição compatível, a versão do arquivo e as instruções de instalação.
- 2A técnica usada para produzir as vozes não foi informada; não presuma um gerenciador ou formato de arquivo pelo tipo do mod.
- 3Faça backup dos arquivos indicados e siga exclusivamente o procedimento documentado para o pacote.
Mod de voz é uma classificação provisória para projetos cuja fonte não informa se usam gravação humana, IA ou uma combinação.
Jogos Similares
Mod de voz
Cobertura não informada
Final Fantasy VII Rebirth
27.614 linhas anunciadas, substituindo o áudio em inglês; técnica de voz não informada na descrição.
2026Square Enix
ActionAdventureRPG
Mod de voz
Cobertura não informada
Avowed
Mod de voz. Magrine apresenta vozes em português para Avowed e orienta copiar o pacote para Alabama/Content/Paks/~mods, criando ~mods se necessário. A página indica versão 0.8, atualizada em 03/03/2026, mas não identifica elenco, ferramenta de IA ou percentual de cobertura. Por isso, a ficha não conserva a classificação de IA como certeza nem promete campanha integral. Na consulta de 22/09/2026, o Nexus exibiu alerta de arquivos suspeitos; verifique os detalhes do arquivo na fonte antes de baixar.
2025Obsidian Entertainment
RPG
Mod de voz
Escopo declarado pelo autor
Final Fantasy VII Remake
Pacote para o áudio inglês, instalado diretamente em Paks; fonte relata teste na Steam e não informa técnica de voz.
2026Square Enix
ActionAdventureRPG