Voltar ao catálogo
Dublagem NativaIdioma declarado pela loja
Death Stranding
Detalhes da dublagem
A página da Steam consultada declara áudio e textos em português brasileiro para esta edição. A tabela distingue português brasileiro de português de Portugal, ambos com áudio. A informação consultada pertence ao app da edição original; Director’s Cut possui ficha própria.
Fonte consultada em 11/09/2026: Tabela de idiomas da Steam. Informação declarada pela fonte; não indica teste de instalação pelo DubDB.
Localização oficial na Steam
A linha de português brasileiro na tabela de idiomas de Death Stranding.
Interface: simDeclaração da tabela da Steam para esta edição de PC.
Áudio completo: simDeclaração da tabela da Steam para esta edição de PC.
Legendas: simDeclaração da tabela da Steam para esta edição de PC.
Fonte: tabela de idiomas da página Steam (app 1190460), consultada pelo DubDB em 22/09/2026. Os dados são declarados pela desenvolvedora e podem mudar sem aviso. Ver na Steam →
Base desta ficha: Fonte documental conferida.
Sobre esta localização
Death Stranding (2020) é a obra mais ambiciosa e singular de Hideo Kojima, o criador de Metal Gear Solid. Em um futuro sombrio onde a morte de seres vivos libera uma explosão catastrófica e entidades sobrenaturais vão e vêm do além, Sam Bridges carrega a missão de reconectar uma América fragmentada e solitária. O jogo desafia convenções de narrativa e gameplay de formas que ainda dividem opiniões, mas sua dublagem em PT-BR é unanimemente elogiada como uma produção à altura da visão singular de Kojima. Sam, Fragile, Die-Hardman, Deadman e todos os personagens do elenco — incluindo figuras interpretadas por atores de Hollywood — foram dublados com seriedade e comprometimento. Death Stranding é um jogo que exige e recompensa atenção — cada linha de diálogo carrega camadas de significado. Ter acesso a esse universo denso em seu idioma nativo é fundamental para apreciar completamente a experiência que Kojima construiu.
Pesquisar ofertas de Death Stranding
Os links parceiros abrem buscas e podem gerar comissão para o DubDB. Confira edição, plataforma, região e idiomas do produto encontrado antes de comprar.
Avalie esta localização
Clique para avaliar a qualidade desta localização
Comentários
Jogou com esta localização? Conte qual versão usou e quais trechos testou.
Como jogar com a dublagem nativa PT-BR
- 1Adquira o jogo na Steam ou na plataforma preferida.
- 2Na Steam, confira as opções de idioma nas propriedades do jogo; a escolha também pode ficar dentro dele.
- 3Quando disponível, selecione Português - Brasil para as vozes.
- 4Aguarde o download dos arquivos de idioma (pode levar alguns minutos).
- 5Inicie o jogo e confira o idioma das vozes nas opções de áudio; alguns jogos separam texto e voz.
Jogos com dublagem nativa não precisam de arquivos externos. A dublagem já está incluída no jogo.
Jogos Similares
Dublagem Nativa
Idioma declarado pela loja
Assassin's Creed IV: Black Flag
Áudio em PT-BR declarado pela loja.
2013Ubisoft Montreal
ActionAdventureOpen World
Dublagem Nativa
Idioma declarado pela loja
Spider-Man Remastered
Steam/PC: áudio e textos em PT-BR declarados para Remastered, que inclui três capítulos de The City That Never Sleeps.
2022Insomniac Games
ActionAdventureOpen World
Áudio PT-BR não confirmado
Consultar idiomas da loja
Assassin's Creed® Unity
Voz em PT-BR declarada para PS4; na Steam PC, há textos em PT-BR e áudio não marcado.
2014Ubisoft
ActionAdventure