Jogos de Puzzle com Dublagem em Português

Dicas, diálogos e narradores em português brasileiro para quebrar a cabeça sem barreira de idioma. Confira os jogos de puzzle dublados.

42 jogos catalogados

Localização não confirmada

Cobertura não informada

101 Cats Hidden in Naples

A Steam declara somente interface em português brasileiro; voz e legendas não confirmadas.

Cobertura não informada

Achilles: Legends Untold

O projeto de Achilles Legends Untold trata também das cutscenes; a tradução das vozes e eventuais pacotes de legenda devem ser considerados separadamente.

2023Dark Point Games

ActionAdventurePuzzle

Dublagem Nativa

Idioma declarado pela loja

Baby Shark™: Sing & Swim Party

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2023Recotechnology S.L.

AdventurePuzzle

Dublagem Nativa

Idioma declarado pela loja

Battlefield™ 2042

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2021DICE

ActionAdventurePuzzle

Localização não confirmada

Cobertura não informada

Bee Simulator: The Hive

Steam/PC: a página em PT-BR marca o idioma indisponível; português de Portugal tem interface, áudio e legendas.

2025VARSAV Game Studios

AdventurePuzzleSimulation

Localização não confirmada

Cobertura não informada

Behold the Horde

A Steam declara somente interface em português brasileiro; voz e legendas não confirmadas.

2026Dawnless Interactive

ActionPuzzleAdventure

Dublagem Nativa

Idioma declarado pela loja

Crossfire: Sierra Squad

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2023Smilegate

ActionPuzzle

Localização não confirmada

Cobertura não informada

Differences Master

A Steam declara somente interface em português brasileiro; voz e legendas não confirmadas.

2026StarryMatrix

PuzzleAdventure

Dublagem Nativa

Idioma declarado pela loja

DIRT 5

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2020Codemasters

ActionAdventurePuzzle

Dublagem Nativa

Idioma declarado pela loja

Donut County

Áudio em português brasileiro declarado pela tabela Steam para a edição de PC.

2018Ben Esposito

AdventurePuzzle

Dublagem Nativa

Idioma declarado pela loja

Erica

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2021Flavourworks

PuzzleAdventure

Dublagem Nativa

Idioma declarado pela loja

Everybody's Gone to the Rapture

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2016The Chinese Room

AdventurePuzzle

Dublagem Nativa

Idioma declarado pela loja

GrandChase

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2021KOG

ActionPuzzle

Dublagem Nativa

Idioma declarado pela loja

Hazel Sky

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2022Coffee Addict Studio

ActionAdventurePuzzle

Dublagem Nativa

Idioma declarado pela loja

Hidden Shelter

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2021White Vortex Games

ActionAdventurePuzzle

Localização não confirmada

Cobertura não informada

Horripilant

A Steam declara somente interface em português brasileiro; voz e legendas não confirmadas.

2026Alexandre Declos

PuzzleAdventureRPG

Dublagem Nativa

Idioma declarado pela loja

John Christian

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2021Carlos Martins

ActionAdventurePuzzle

Dublagem Nativa

Idioma declarado pela loja

Kukoos: Lost Pets

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2021Petit Fabrik

ActionAdventurePuzzle

Fan Dub

Em Progresso (declarado)

MARVEL Cosmic Invasion

Fan Dub. A ArcanaVox Brasil credita um elenco humano e informa que o pacote cobre somente o conteúdo da demo. Entre os créditos estão Dublandoso como Homem-Aranha e Ana Valente como Mulher-Hulk. O tutorial substitui SFX.bank em MCIDemo/Content/Audio/Desktop. A equipe afirma que o mod funciona na versão completa, mas com essa cobertura limitada; consulte as atualizações antes de esperar vozes em fases e personagens posteriores.

2025Tribute Games Inc.

ActionAdventurePuzzle

Áudio PT-BR não confirmado

Consultar idiomas da loja

MARVEL SNAP

Steam/PC: PT-BR declarado para texto; a loja não marca áudio completo para esse idioma.

2023Second Dinner Studios, Inc.

PuzzleStrategy

Áudio PT-BR não confirmado

Consultar idiomas da loja

Mineirinho Shooter DC

Áudio em português brasileiro declarado pela tabela Steam; a API apresenta dados divergentes.

2020Sinned Games

ActionPuzzleAdventure

Dublagem Nativa

Idioma declarado pela loja

Monopoly Madness

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2023Engine Software, Ubisoft

ActionPuzzle

Dublagem Nativa

Idioma declarado pela loja

Monopoly: Star Wars™ Heroes vs. Villains

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2026Behaviour

PuzzleStrategy

Mod de voz

Cobertura não informada

Moss

Mod de voz. Bruskizon apresenta a versão 0.3 de voz e um arquivo separado de tradução. A instalação documentada usa Moss/Content/Paks na edição PCVR com SteamVR; essa orientação não comprova suporte a versões autônomas de outros headsets. O autor afirma ter usado a tradução de Moss: The Forgotten Relic na revisão das vozes. A página não identifica elenco nem ferramenta de IA, e a ficha não presume a técnica utilizada.

2018Polyarc

ActionAdventurePuzzle